Překlad "to pořád můj" v Bulharština

Překlady:

си е моя

Jak používat "to pořád můj" ve větách:

Řekl bych, že je to pořád můj nejlepší přítel.
Винаги е била най-добрата ми приятелка.
Hele, nech toho, je to pořád můj brácha.
Недей, Леиф. Той все още е мой брат.
Zítra nás můžeš zlikvidovat, ale zatím je to pořád můj podnik.
Заместник Нагус. Може утре да ни ликвидираш, но днес все още е моето заведение.
Malakai možná není normální kluk, ale je to pořád můj kámoš.
Малакай може да не е като всички останали, но ми е приятел.
Píše se tu o pozorovateli.Je to pořád můj případ.
Пише, че си само наблюдател. Това е все още мой случай.
Hele, koukej, jsme pořát manželé, je to pořád můj dům.
Виж... С нея сме още женени.Къщата още е и моя.
Sice jsem policajtům mohl říct, kde ho najdou, ale i když to zní šíleně, je to pořád můj kámoš.
Можех да кажа на полицията къде да го открие, но... Колкото и налудничаво да звучи, той все още е мой приятел.
Snažím se říct, že i s jejich chybami je to pořád můj tým.
Опитвам се да кажа, че колкото и много дефекти да имат... те са моят екип.
Ať se děje cokoliv, je to pořád můj bratr.
Каквото и да е, той ми е брат.
Ať udělal cokoli, dobrýho nebo špatnýho, je to pořád můj kluk.
Каквото и да е направил, добро или лошо, той си е момчето ми.
Ale je to pořád můj bratr.
Но пак си остава мой брат.
Je to pořád můj chlapeček, kdekoliv jinde...
Той все още е малкото ми момче. Каквото и да става...
Je to pořád můj přítel, takže si o něho dělám trochu starosti.
Той все още е мой приятел и ме е грижа за него.
A kromě toho je to pořád můj hlas, co zpívá.
Пък и нали все пак аз пея песните.
A přemýšlela jsem o tom... Je to pořád můj táta.
И въпреки всичко той все още ми е баща.
Shawne, je to pořád můj dům a nikde zpátky nejsme.
Шон, това е все още моята къща, и нищо не се е променило.
Jsou a je to tak, ale, víš, je to pořád můj maturák.
Така е, но това все пак е моят бал.
Navzdory všemu je to pořád můj otec.
Независимо от всичко, той все още ми е баща.
Ale sebeobrana, nebo ne, je to pořád můj syn a také můj zástupce.
Но така или иначе, той ми е син, и е мой заместник.
Ale byl to pořád můj otec, když jsi mu prohnal meč hrudníkem.
Но той все още беше мой баща, когато ти заби меч в гърдите му.
1.3071300983429s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?